| Kulimukisa (ਜਾਣ-ਪਛਾਣ) | |
|
| Jesu Kilesite yo matatekelo (ਤਸਵੀਰ 1. Christ in the Beginning) | |
|
| Nyambe noumba enu yonje (ਤਸਵੀਰ 2. God Created all Things) | |
|
| Satani obeteka Andama ni Eba (ਤਸਵੀਰ 3. Satan Tempts Adam and Eve) | |
|
| Andama ni Eba ashotolwa (ਤਸਵੀਰ 4. Adam and Eve Cast Out) | |
|
| Etisepiso ta Nyambe kwa Abulahama (ਤਸਵੀਰ 5. God's Promise to Abraham) | |
|
| Zakaliya ni Lingeloi (ਤਸਵੀਰ 6. ਜ਼ਕਰਯਾਹ and the Angel) | |
|
| Elingeloi Nalyamba kwa Maliya (ਤਸਵੀਰ 7. The Angel Speaks to Mary) | |
|
| Elingeloi ni Josefa (ਤਸਵੀਰ 8. The Angel and Joseph) | |
|
| Okwelekwa kwa Jesu (ਤਸਵੀਰ 9. The Birth of Jesus) | |
|
| Alisani ni Lingeloi (ਤਸਵੀਰ 10. The Shepherds and the Angels) | |
|
| Alisani amona Jesu (ਤਸਵੀਰ 11. The Shepherds Visit Baby Jesus) | |
|
| Simoni yo Polofita eya Jesu (ਤਸਵੀਰ 12. Simeon Prophesies about Jesus) | |
|
| Okwiya no alume ashangama (ਤਸਵੀਰ 13. The Visit of the Wise Men) | |
|
| Ondumbana Jesu mu Tempele (ਤਸਵੀਰ 14. The Boy Jesus at the Temple) | |
|
| Amaywi a Mukolobezi Joani (ਤਸਵੀਰ 15. The ਸੁਨੇਹਾ of ਯੂਹੰਨਾ the Baptist) | |
|
| Ekolobezo ya Jesu (ਤਸਵੀਰ 16. The Baptism of Jesus) | |
|
| Jesu yo etekwa kwa Satani (ਤਸਵੀਰ 17. Jesus Tested by Satan) | |
|
| Omukiti no makwala kwa Kana (ਤਸਵੀਰ 18. The Marriage Feast at Cana) | |
|
| Jesu yo iyeta Nikondemasi (ਤਸਵੀਰ 19. Jesus Teaches Nicodemus) | |
|
| Jesu ni Mukati no mu Samaliya (ਤਸਵੀਰ 20. Jesus and the Samaritan Woman) | |
|
| Jesu na endisi (ਤਸਵੀਰ 21. Jesus and the Official) | |
|
| Jesu yo isana aiyetwi no weli (ਤਸਵੀਰ 22. Jesus Calls the First Disciples) | |
|
| Okuwana no tindi no kupula (ਤਸਵੀਰ 23. The Great Catch of Fish) | |
|
| Jesu yo shotola emyoyo no kwiiba (ਤਸਵੀਰ 24. Jesus Drives Out an Evil Spirit) | |
|
| Jesu yobalisa anjemunwaye Pitolosi (ਤਸਵੀਰ 25. Jesus Heals Peter's Mother-in-Law) | |
|
| Jesu yolema omulume osi mbumba (ਤਸਵੀਰ 26. Jesus Touches a Man with Leprosy) | |
|
| Jesu yobalisa omulume nokukukutela (ਤਸਵੀਰ 27. Jesus Heals a Paralysed Man) | |
|
| Jesu yoisana Mateu nji amukoñelele (ਤਸਵੀਰ 28. Jesus calls ਮੱਤੀ to Follow Him) | |
|
| Jesu yoli ku Mukiti wa Mateu (ਤਸਵੀਰ 29. Jesus at ਮੱਤੀ's Feast) | |
|
| Jesu yobalisa omulume ku meyi (ਤਸਵੀਰ 30. Jesus Heals the Man at the Pool) | |
|
| Aiyetwi Atolatola Obeke ba Liywaa no Pumulo (ਤਸਵੀਰ 31. Disciples Pick Grain on the Sabbath) | |
|
| Jesu Yobalisa woyo no Kukutela Elikaa (ਤਸਵੀਰ 32. Jesus Heals a Withered Hand ▪ ਇੰਸਟਰੂਮੈਂਟਲ) | |
|
| ਜਾਣ-ਪਛਾਣ | |
|
| Jesu Yoiyeta Aanu (ਤਸਵੀਰ 33. Jesus Teaches the People) | |
|
| Jesu yoiyeta eyi no lumonyi mu milema (ਤਸਵੀਰ 34. Teaching about Light in the Darkness) | |
|
| Kwiyeta eyi no Kuseta (ਤਸਵੀਰ 35. Teaching about Revenge) | |
|
| Okwiyeta eyi no Tapelo (ਤਸਵੀਰ 36. Teaching about ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ) | |
|
| Etindila Timbili no Kuyoya (ਤਸਵੀਰ 37. The Two Ways of Life) | |
|
| Endoo naba Liwe (ਤਸਵੀਰ 38. The House on the Rock) | |
|
| Jesu aba Naingula Omwana no Ndumbana no Mbelwa (ਤਸਵੀਰ 39. Jesus Raises a Widow's Son) | |
|
| Joani Mukolobezi Yoli mu Tolongo (ਤਸਵੀਰ 40. ਯੂਹੰਨਾ the Baptist in Prison) | |
|
| Omukati Yoyowisa amakondo a Jesu (ਤਸਵੀਰ 41. A Woman Washes Jesus' Feet) | |
|
| Enguli no Mukuni (ਤਸਵੀਰ 42. The Parable of the Sower) | |
|
| Enguli no Mbuto (ਤਸਵੀਰ 43. The Parable of the Seed) | |
|
| Enguli no Mufuka (ਤਸਵੀਰ 44. The Parable of the Weeds) | |
|
| Enguli no Muteuli no Mali Nashwekiwa (ਤਸਵੀਰ 45. The Parable of the Hidden Treasure) | |
|
| Jesu Yo Ondokisa Eliñungwa (ਤਸਵੀਰ 46. Jesus Calms the Storm) | |
|
| Jesu aba Nabalisa Omulume no Yiimbanu no Kupula (ਤਸਵੀਰ 47. Jesus Heals a Man with Many Demons) | |
|
| Okubalisiwa no Mukati Mukachi no Likwanamunu (ਤਸਵੀਰ 48. The Healing of a Woman in the Crowd) | |
|
| Omukatana Nofa Noingulwa Okuyoya (ਤਸਵੀਰ 49. A Dead Girl is Raised to Life) | |
|
| Jesu Yotuma Aiyetwi Likumi na Yili (ਤਸਵੀਰ 50. Jesus Sends Out the Twelve Disciples) | |
|
| Jesu Yoikutisa Aanu 5,000 (ਤਸਵੀਰ 51. Jesus Feeds Five Thousand People) | |
|
| Jesu Yoenda ba Meyi (ਤਸਵੀਰ 52. Jesus Walks on the Water) | |
|
| Eliñende no Moyo (ਤਸਵੀਰ 53. The Bread of Life) | |
|
| Etumelo no Mukati no Lyendandila (ਤਸਵੀਰ 54. The Faith of a Foreign Woman) | |
|
| Okubaliswa no Mulume no Mulu na Kwaamba (ਤਸਵੀਰ 55. The Healing of a Deaf and Dumb Man) | |
|
| Jesu Yobalisa Esibofu no Mulume (ਤਸਵੀਰ 56. Jesus Heals a Blind Man) | |
|
| Pitolosi Yopumena Eya Kilesite (ਤਸਵੀਰ 57. Peter's Confession of the Christ) | |
|
| Jesu Kilesite Yofutuka (ਤਸਵੀਰ 58. The Transfiguration of Jesus Christ) | |
|
| Jesu Yobalisa Ondumbana Noikalanga ni Yiimbanu (ਤਸਵੀਰ 59. Jesus Heals a Boy with a Demon) | |
|
| Pitolosi Yolifela Etempele Omutelo (ਤਸਵੀਰ 60. Peter Pays the Temple Tax ▪ ਇੰਸਟਰੂਮੈਂਟਲ) | |
|
| ਜਾਣ-ਪਛਾਣ | |
|
| Anyine Yo Munene Onene mu Mubuso wa Nyambe? (ਤਸਵੀਰ 61. Who is the Greatest in God's Kingdom?) | |
|
| Enguli no Mukoko Notauka (ਤਸਵੀਰ 62. Parable of the Lost Sheep) | |
|
| Enguli no Mubika na Kwalemena (ਤਸਵੀਰ 63. Parable of the Unforgiving Servant) | |
|
| Omukati nolemiwa Yohula (ਤਸਵੀਰ 64. The Woman Caught in Adultery) | |
|
| Jesu Yo Balisa Omulume no Elekiwa Yokamono (ਤਸਵੀਰ 65. Jesus Heals a Man Born Blind) | |
|
| Enguli no Mulisani Nongana (ਤਸਵੀਰ 66. Parable of the Good Shepherd) | |
|
| Enguli no MuSamaliya Nongana (ਤਸਵੀਰ 67. Parable of the Good Samaritan) | |
|
| Jesu Yoli ba Mundi wa Maliya ni Maleta (ਤਸਵੀਰ 68. Jesus at the Home of Mary and Martha) | |
|
| Enguli no Mulikani bakachi no Osiku (ਤਸਵੀਰ 69. Parable of the Friend at Midnight) | |
|
| Enguli no Mufumi no Sanga (ਤਸਵੀਰ 70. Parable of the Rich Fool) | |
|
| Omubika no Kutukisanga Okuka no Mulena (ਤਸਵੀਰ 71. Servants Ready for their Master's Return) | |
|
| Jesu Yobalisa Omukati no Lyondondo (ਤਸਵੀਰ 72. Jesus Heals a Crippled Woman) | |
|
| Enguli no Mukiti Omunene (ਤਸਵੀਰ 73. Parable of the Great Feast) | |
|
| Enguli no Pene Netauka (ਤਸਵੀਰ 74. Parable of the Lost Coin) | |
|
| Enguli no Mwana Notauka (ਤਸਵੀਰ 75. Parable of ਗੁਆਚਿਆ ਪੁੱਤਰ) | |
|
| Omwana Notauka Yoli mukachi no Ekulube (ਤਸਵੀਰ 76. ਗੁਆਚਿਆ ਪੁੱਤਰ Among the Pigs) | |
|
| Omwana Notauka Aba Nakauka ku Mundi (ਤਸਵੀਰ 77. ਗੁਆਚਿਆ ਪੁੱਤਰ Returns Home) | |
|
| Omunu no Kufuma ni Ñumbe (ਤਸਵੀਰ 78. The Rich Man and the Beggar) | |
|
| Jesu aba Naingula Lazalo kwa Afu (ਤਸਵੀਰ 79. Jesus Raises Lazarus from Death) | |
|
| Jesu aba Nabalisa Aanu likumi no Mbumba (ਤਸਵੀਰ 80. Jesus Heals Ten Lepers) | |
|
| Enguli no Mbelwa no Situndami (ਤਸਵੀਰ 81. Parable of the Persistent Widow) | |
|
| Omufalisi ni Mutelisi (ਤਸਵੀਰ 82. The Pharisee and the Tax Collector) | |
|
| Jesu aba Nafuyola Anuke (ਤਸਵੀਰ 83. Jesus Blesses the Children) | |
|
| Jesu ni Ndumbana no Kufuma (ਤਸਵੀਰ 84. Jesus and the Rich Young Man) | |
|
| Enguli no Abeleki namu Litema no Beine (ਤਸਵੀਰ 85. Parable of Workers in the Vineyard) | |
|
| Omukumbeli no sibofu yobaliswa kwa Jeliko (ਤਸਵੀਰ 86. A Blind Beggar Healed at Jericho) | |
|
| Jesu ni Zakiyasi (ਤਸਵੀਰ 87. Jesus and Zacchaeus) | |
|
| Jesu aba Naingena mwa Jelusalema (ਤਸਵੀਰ 88. Jesus Enters Jerusalem) | |
|
| Jesu aba Nakenisa Etempele (ਤਸਵੀਰ 89. Jesus Clears the Temple) | |
|
| Enguli no Alimi no Kwiiba (ਤਸਵੀਰ 90. Parable of the Wicked Tenants) | |
|
| Okuteneka Omutelo kwa Sesale (ਤਸਵੀਰ 91. Paying Taxes to Caesar) | |
|
| Enubu no Mbelwa no Kusheba (ਤਸਵੀਰ 92. The Poor Widow's Offering) | |
|
| Jesu seli Wiyeta eyi no Nako naku Mamaneneno (ਤਸਵੀਰ 93. Jesus Teaches about the End Times) | |
|
| Enguli no Tumwalye Likumi (ਤਸਵੀਰ 94. Parable of the Ten Virgins) | |
|
| Enguli no Timpo (ਤਸਵੀਰ 95. Parable of the Talents) | |
|
| Enguli no Mikoko ni Tupuli (ਤਸਵੀਰ 96. Parable of the Sheep and the Goats ▪ ਇੰਸਟਰੂਮੈਂਟਲ) | |
|
| ਜਾਣ-ਪਛਾਣ | |
|
| Jesu aba nawaisiwa mwa Betana (ਤਸਵੀਰ 97. Jesus Anointed at Bethany) | |
|
| Jundasi Isikalioti aba Nabeteka Jesu (ਤਸਵੀਰ 98. Judas Iscariot Betrays Jesus) | |
|
| Jesu abana yowisa amakondo no aiyetwi aye (ਤਸਵੀਰ 99. Jesus Washes the Disciples' Feet) | |
|
| Okwiyeta ba mulalelo no mamaneneno (ਤਸਵੀਰ 100. Teaching at the Last Supper) | |
|
| Bakwiyeta Eniti no Beine (ਤਸਵੀਰ 101. Teaching about the True Vine) | |
|
| Jesu Yolapela mwa Ngesemani (ਤਸਵੀਰ 102. Jesus Prays in Gethsemane) | |
|
| Jesu Yolemwa (ਤਸਵੀਰ 103. Jesus Arrested) | |
|
| Jesu Yozekiswa ku Mukulu no Mapulisita (ਤਸਵੀਰ 104. Jesus Tried Before the High Priest) | |
|
| Pitolosi Yoamula Jesu (ਤਸਵੀਰ 105. Peter Denies Jesus) | |
|
| Jesu aba Nazekiswa kwa Pilato (ਤਸਵੀਰ 106. Jesus Tried Before Pilate) | |
|
| Jesu Yotangetetwe Okamungongotela (ਤਸਵੀਰ 107. Jesus Led Out to be Crucified) | |
|
| Jesu Yongongotelwa (ਤਸਵੀਰ 108. The Crucifixion) | |
|
| Okupumbekwa kwa Jesu (ਤਸਵੀਰ 109. The Burial of Jesus) | |
|
| Akati ali Kuliyumbelo (ਤਸਵੀਰ 110. The Women at the Tomb) | |
|
| Pitolosi ni Joani Ali ku Liyumbelo (ਤਸਵੀਰ 111. Peter and ਯੂਹੰਨਾ at the Empty Tomb) | |
|
| Jesu aba Nakumonaalisa kwa Maliya Mangandalena (ਤਸਵੀਰ 112. Jesus Appears to Mary Magdalene) | |
|
| Jesu Yokatile kwa Emausi (ਤਸਵੀਰ 113. Jesus on the Road to Emmaus) | |
|
| Jesu aba Nakumonaalisa kwa Iyetwi Aye (ਤਸਵੀਰ 114. Jesus Appears to His Disciples) | |
|
| Jesu Yokumonaalisa kwa Tomasi (ਤਸਵੀਰ 115. Jesus Appears to Thomas) | |
|
| Jesu Yokumonaalisa mwa Ngalileya (ਤਸਵੀਰ 116. Jesus Appears in Galilee) | |
|
| Jesu aba Naba Aiyetwi Aye Omubeleko (ਤਸਵੀਰ 117. Jesus Commissions His Disciples) | |
|
| Jesu aba Nashimbeliwa Kuwilu (ਤਸਵੀਰ 118. Jesus Ascends into Heaven) | |
|
| Jesu Yoli Kulikaa lya Nyambe naku Silyo ku Wilu (ਤਸਵੀਰ 119. Jesus at God's Right Hand in Heaven) | |
|
| Jesu Mbakauku (ਤਸਵੀਰ 120. Jesus Will Return) | |
|
| Mamaneneno (ਸਿੱਟਾ ▪ ਇੰਸਟਰੂਮੈਂਟਲ) | |
|